Publicaciones editadas por Lamiñarra

Publicaciones editadas por Lamiñarra

martes, 14 de noviembre de 2017

1ª Feria de la Edición del libro, disco y otros soportes

En el marco de 948 Merkatua se pondrá en marcha la 1ª Feria de la Edición del libro, disco y otros soportes. Abre sus puertas el 15 de noviembre y permanecerá abierta hasta el domingo 19. Se ubicará en la zona de taquillas de Geltokia-Antigua Estación de Autobuses con una programación que va a combinar actividades para el público infantil, presentaciones de libros, presentaciones de obras musicales o documentales sobre música.
Lamiñarra estará allí con todo su fondo editorial en la taquilla número 7, la de la antigua Berianesa.
Además en el marco de la feria habrá presentaciones, recitales de poesía, música, etc., en la cafetería de la estación. Nosotros presentaremos tres obras:

jueves, 7 de septiembre de 2017

«Andarines y korrikalaris navarros. El caso de la Comarca de Aralar», nueva investigación de Ricardo Gurbindo.

Este libro es una aproximación básica a los inicios de una de las modalidades más importantes del deporte navarro en otros tiempos y al papel que, en ese sentido, jugaron los primeros andarines y, posteriormente, los korrikalaris locales.
La gran repercusión alcanzada por el pedestrismo en el pasado colocó al mismo en una posición de máxima relevancia con relación al resto de manifestaciones deportivas, motivo este por el cual resulta oportuno analizar los orígenes y evolución de esta actividad, así como conocer la figura de algunos de sus principales protagonistas a lo largo del tiempo, procedentes especialmente de un entorno geográfico concreto.
Aquellos que, a grandes rasgos, quieran satisfacer tal deseo, encontrarán en estas páginas un recurso adecuado para lograr su propósito.

Ficha:

Autor: Ricardo Gurbindo Gil
Título: Andarines y korrikalaris navarros. El caso de la Comarca de Aralar
Edita: Lamiñarra
ISBN: 978-84-697-5467-2
14 x 21 cm  •  160 páginas 
Precio (PVP): 12,00 euros


Puntos de venta/Salmenta guneak:


Pamplona:
- Elkar Comedias (c/ Comedias, Pamplona)
- Elkar Larraona (c/ Larraona, Pamplona)
- Casa del libro (c/ Estafeta, Pamplona)
- Librería Walden (c/ Paulino Caballero, Pamplona) 

- Librería Auzolan (c/ San Gregorio, Pamplona)
- Librería Nerea (c/ Esquíroz, Pamplona) 


Lekunberri
- Librería Lanbroa (Aralar Kalea, 9)
- Estanco Juan Luis Mitxaus (Alde Zaharra, 15)

Betelu:
- Atabal okindegia

Burlada:
- Regalos Gil Opariak (Plaza de las cofradías 2)
- Librería Unzu Liburu-denda (Calle Mayor, 12)

- Acuartrosport (Calle Merindad de Sangüesa, 1)

Villava:
Acuartrosport (Calle Ezkaba)




Nafar zangokari eta korrikalariak
Aralar aldeko adibidea


Iraganean, lehenengo zangokari eta geroko korrikalarien jardunbideak oso garrantzi handia izan zuen Nafarroako kirolean. Lan honetan fenomeno horri buruzko oinarrizko azterketa bat egiten da.
Aurreko garaietan, bertako kirolari hauen arteko norgehiagokak interesa itzela pizten zuen jendartean, eta kirol arloan ez zegoen honek bezainbesteko arrakastarik lortzen zuen ikuskizunik. Hori dela eta, aberasgarria suerta daiteke jarduera honen jatorria eta garapenaren ingurukoak ezagutzea, bai eta denboran zehar zereginean aritutako protagonista nagusien berri izatea ere, zeintzuk, bereziki, ingurune geografiko zehatz batean sortuak baitziren.
Jakinmin hori, modu orokor batez, asetu nahi duenak, orrialde hauetan badu baliabide egoki bat bere gogoa betetzeko. 

miércoles, 23 de agosto de 2017

Un nuevo paso en la memoria histórica amescoana. Presentación en Zudaire del libro «¿Qué hicimos aquí con el 36?», quinto volumen de la colección Conociendo el pasado amescoano.

Fuente: Diario de Noticias, 22 de agosto de 2017.

La memoria histórica del valle de Améscoa ya tiene un nuevo capítulo. El libro ¿Qué hicimos aquí con el 36?, quinto volumen de la colección Conociendo el pasado amescoano, repasa los sucesos que se sucedieron en el valle a raíz del golpe militar de 1936 y posterior Guerra Civil. Incluye además la explicación de todos los pasos dados en torno a la recuperación de la memoria histórica y de los restos de los asesinados, entre otros muchos temas.
Su director, Balbino García de Albizu, explicó el objetivo de su obra en una presentación que tuvo lugar el pasado 11 de agosto en las instalaciones del Colegio Público Las Améscoas, en Zudaire: “Quise dar respuesta al derecho imprescriptible de la verdad de víctimas y vecinos”, afirmó García de Albizu, y añadió que lo hizo “desvelando los hechos represivos que se aplicaron sobre civiles en retaguardia, en toda su crueldad e injusticia”. 



“El lector conocerá las causas de lo ocurrido y establecer las cautelas necesarias, entre ellas la divulgación de los hechos, para evitar su repetición”, aseguró.
El acto de presentación, al que acudieron más de un centenar de personas, lo abrió el alcalde de Améscoa Baja y actual presidente de la Junta de Limitaciones, Martín López de Zubiria, citando los puntos clave de la declaración institucional aprobada y firmada por los cuatro ayuntamientos del valle.
En ella se hace, según el primer edil, “un ejercicio de examen de conciencia y autocrítica” sobre la participación de municipios “en la represión aplicada a los vecinos”. La asistente Mari Carmen Ruiz de Larramendi enfatizó además que “el único delito que se les imputó a las víctimas fue el no ser adictos al levantamiento militar”. 


Les siguió Carmelo Urra, concretando las fuentes archivísticas que han servido para establecer la verdad de lo ocurrido y “el hecho de que los propios victimarios avalaron con sus informes, fechados y firmados, su culpabilidad directa o cómplice en la aplicación de la represión”.
Cerró la exposición García de Albizu, añadiendo que “el libro no es sino un acta del proyecto amescoano de memoria histórica, que ha alcanzado los objetivos establecidos”. 


miércoles, 16 de agosto de 2017

Charlas en torno al patrimonio inmaterial en el Valle de Roncal


Los próximos días 18 y 19 de agosto, viernes y sábado, se celebrarán en el Valle de Roncal una serie de charlas que analizarán la interacción del hombre, la flora y el territorio dentro del espectro etnológico de la medicina popular y el misterioso, y a veces oscuro, patrimonio inmaterial sustentado en ritos, mitos y creencias.

Día 18, viernes. Roncal. Sociedad Errota. 19 h. «La topografía médica de Roncal de Serafín Barrón», José Ignacio Riezu Boj. «Las plantas y los remedios etnobotánicos roncaleses», Pablo Orduna Portús.

Día 19, sábado. Vidángoz. Ayuntamiento. 18 h. «Flora y paisaje de Vidángoz según su toponimia», Pablo Orduna Portús. «La etnobotánica misteriosa: mitos y ritos en la flora roncalesa», Ángel Mari Pérez Artuch.




jueves, 20 de julio de 2017

Presentación en Zudaire del libro «¿Qué hicimos aquí con el 36?» el día 11 de agosto



- Localidad: Zudaire (Améscoa Baja/Ameskoa barren)
- Lugar: Centro Escolar (“Las Colonias”).
- Fecha y hora: 11 de agosto, viernes, a las 19 horas

La presentación correrá a cargo de seis partícipes en el Proyecto Amescoano de Memoria Histórica:
- Martín López de Zubiría: Alcalde de Améscoa Baja y Presidente de la Junta del Monte Limitaciones
- David Mariezkurrena: Editor
- Roldán Jimeno: Autor

- Mari Carmen Ruiz de Larramendi: Investigación histórica y archivos
- Carmelo Urra: Investigación histórica y archivos
- Balbino García de Albizu: Autor, Investigación histórica y coordinación


- Accesos: Ver plano adjunto:



 

viernes, 23 de junio de 2017

«¿Qué hicimos aquí con el 36», nuevo libro de la colección Conociendo el pasado amescoano, coordinado por Balbino García de Albizu

¿Qué hicimos aquí con el 36? La represión de civiles en retaguardia por su ideología en las Améscoas y Urbasa, es el título del quinto tomo de la colección «Conociendo el pasado amescoano», coordinado por Balbino García de Albizu, coautor de la obra junto con César Layana y Roldán Jimeno Aranguren.

Sinopsis

¿Qué hicimos aquí con el 36?. 
La represión de civiles en retaguardia por su ideología

Procede la pregunta porque no tuvieron que venir de fuera para la represión que aquí aplicamos. Aquí se decidió a quiénes, cuándo y cuánto se les hacía pagar por no ser afectos. Y aquí se llevó a cabo la tarea. No hay que ocultar los hechos, ni las causas, ni las consecuencias. El derecho, individual y colectivo, a conocer la VERDAD no prescribe. Solo conociéndola se puede evitar la repetición de hechos similares. 

Placas, diplomas, homenajes… no suplen a la VERDAD. Porque la Memoria Histórica o empieza por esclarecer los hechos o no es nada. Conocer lo ocurrido es higiene mental y ética, y a nadie ha hecho daño nunca, como el agua y el jabón, salvo a quienes aman la mugre.





Índice

Introducción. Balbino García de Albizu
I. La II República en Améscoa. César Layana Ilundain
II. «El salvaje terror de retaguardia». Balbino García de Albizu
III. El fin de la amnesia. Balbino García de Albizu
IV. La simbología franquista y su retirada: reflexiones jurídicas sobre la realidad amescoana. Roldán Jimeno Aranguren
V. El Proyecto amescoano de Memoria Histórica. El derecho a conocer y a prevenir. Balbino García de Albizu

Ficha:

Autores: 

-Balbino García de Albizu (coord.)
-Roldán Jimeno Aranguren
-César Layana Ilundain

Título: 
¿Qué hicimos aquí con el 36?
La represión de civiles en retaguardia por su ideología en las Améscoas y Urbasa

Edita: Lamiñarra 

Formato: 17 x 24 cm • 448 páginas

ISBN: 978-84-697-3967-9

Precio (PVP): 20,00 euros




Puntos de venta:



Estella:

- Librería Irrintzi

- Librería Clarín

- Librería Felipe


Pamplona:

- Librería Abarzuza

- Librería Auzolan

- Librerías Elkar


- Librería Walden 

- Librería Ínsula

- Librería Kataktak  

Alsasua/Altsasu:

- Librería Arkatz

Etxarri Aranatz

- Librería Kaxeta


Donostia-San Sebastían, Vitoria-Gasteiz, Bilbao-Bilbo:

- Librerías Elkar


Más información:

Verdad para que no vuelva a suceder, Diario de Noticias de Navarra, 25 de junio de 2017.
Verdad para que no vuelva a suceder, Diario de Noticias de Gipuzkoa, 16 de julio de 2017.

Las Améscoas: una biopsia de la represión de civiles en retaguardia, por Balbino García de Albizu (Euskonews, núm. 720. Eusko Ikaskuntza).


El imprescriptible derecho a la VERDAD, por Balbino García de Albizu (Euskonews, núm. 710. Eusko Ikaskuntza).

Un nuevo paso en la memoria histórica amescoana, Diario de Noticias, 22 de agosto de 2017.



Balbino García de Albizu, en Urbasa, el Día de las Améscoas, dando noticia de la nueva publicación.



Jornada sobre el patrimonio en Ustárroz con Pablo Orduna y Virgina Pascual


lunes, 6 de febrero de 2017

Guía etnobotánica del Valle de Roncal / Erronkari Ibaxako gida etnobotanikoa, de Pablo Orduna Portús Virginia Pascual López

Esta guía es el resultado de un exhaustivo trabajo de estudio del papel de la flora en la cultura como parte del patrimonio y el conocimiento tradicional en el Valle de Roncal. En sus páginas, la simbiosis del análisis etnológico y el botánico nos permite alcanzar una visión de conjunto del paisaje cultural forjado en esta comarca pirenaica. Así, se ofrece una exposición ágil y divulgativa del saber etnobotánico de un pueblo que supo aprovechar los recursos de su territorio. 

Gidaliburu hau, landarediak kulturan daukan eginkizuna ondarean eta ohizko ezagutzan Erronkari Ibaxan ikerketa lan sakonaren emaitza da. Bere orrialdeetan, azterketa etnologikoa eta botanikoarena elkartzeak, Auñamendiko eskualde honetan eratutako ikuspegi kulturalaren begirada anitz batera irixtea uzten gaitu. Horrela, bere lurraldeko baliabideak ustiatzen jakin zuen herri baten jakintza etnobotanikoaren azalpen arin eta zabaltzailea eskaintzen da.

Autores / egileak:

Pablo M. Orduna Portús
Doctor en Historia Moderna y diplomado en Estudios Vascos por la Universidad de Navarra. Ha trabajado como docente en dicha institución, en la Universidad de California, Santa Barbara y en la Universidad Internacional de La Rioja. Así mismo, ha realizado labores como investigador becado en el CSIC, la Fundación José Miguel de Barandiarán y el Center of Basque Studies de la Universidad de Nevada, Reno. Pertenece a diferentes asociaciones del ámbito de la Historia y Etnografía, siendo investigador del Grupo de Estudios Etnográficos Etniker. Desde 2016 es miembro del Consejo de Redacción de la revista Cuadernos de Etnología y Etnografía de Navarra.


Aro Berriko Historian doktorea eta Euskal Ikasketetan diplomaduna Nafarroako Unibertsitatean. Irakasle gisa lan egin du erakunde hontan eta Santa Barbarako Unibertsitatean –Kalifornia–, eta Errioxako Nazioarteko Unibertsitatean alboko-irakaslea da. CSIC-en, Jose Miguel Barandiaran Fundazioan eta Renoko Unibertsitateko Center of Basque Studies-en ikertzaile bekaduna bezala azterlanak egin ditu. Historia eta Etnografia arloetako elkarte ezberdinetako kidea da, eta Etniker Azterketa Etnografikoetarako Taldearen ikertzailea da.  2016tik, Cuadernos de Etnología y Etnografía de Navarra aldizkariko Erredakzio Kontseiluko kidea da.

Virginia Pascual López
Doctora con mención europea por la Universidad de Málaga en el área de Biología Vegetal. Es profesora universitaria e investigadora en la Universidad Internacional de La Rioja y coautora de varias publicaciones científicas. Ha participado en proyectos de investigación sobre medioambiente realizando varias estancias en centros especializados nacionales e internacionales. Fuera del ámbito universitario ha trabajado como especialista en el Jardín Histórico Botánico La Concepción de Málaga donde puso en marcha proyectos de innovación educativa para promocionar la alfabetización científica. 

Landare-Biologian doktorea europar aipamenarekin Malagako Unibertsitatean. Irakaslea eta ikertzailea da Errioxako Nazioarteko Unibertsitatean, eta zenbait argitalpen zientifikoen egilekidea izan da. Ingurumenari buruzko ikerketa egitasmotan parte hartu du, nazio eta nazioarteko gune bereiztutan egonaldiak egiten. Unibertsitate eremutik kanpo, Malagako ‘La Concepción’ Lorategi Historiko Botanikoan bereiztua bezela lan egin du. Hor, alfabetatze zientifikoa bultzatzeko heziketa-berrikuntza proiektuak abiarazi zituen.


Ficha:
Autores: Pablo orduna portús y Virginia Pascual López
Título: Guía etnobotánica del Valle de Roncal / Erronkari Ibaxako gida etnobotanikoa
Edita: Lamiñarra
ISBN: 978-84-617-8068-6
17 x 24 cm  •  432 páginas  •  300 ilustraciones a color
Precio (PVP): 24,00 euros 



Puntos de venta:
Elkar on line

Elkar Comedias (c/ Comedias, Pamplona)
Elkar Larraona (c/ Larraona, Pamplona)
Librería Gómez (c/ Pío XII y Plaza del Castillo, Pamplona)
Librería Auzolan (c/ San Gregorio, Pamplona) 
Casa del libro (c/ Estafeta, Pamplona) 
Librería Walden (c/ Paulino Caballero, Pamplona) 
Librería Nerea (c/ Esquíroz, Pamplona)
Karrikiri (Bajada de Javier, Pamplona)
Regalos Gil (Plaza Cofradías, Burlada)

jueves, 15 de diciembre de 2016

«Burlada/Burlata. Almanaque local», nuevo libro de Ricardo Gurbindo

Burlada/Burlata. Almanaque local es una antología de sucedidos y episodios locales, todo un año completo de distintas noticias, efemérides, hechos históricos e historias varias, sucesos o acontecimientos locales, anécdotas, curiosidades más o menos interesantes según la óptica y disposición de quien las lea, pero todas ellas relacionadas de una u otra forma con lo que es y ha sido el pueblo de Burlada.

Urte oso bat albiste ezberdinez beterik, urteurrenak, gertakari historikoak eta zenbait istorio, bertako notizi eta jazoerak, pasadizoak, bitxikeri gutxi-asko interesgarriak irakurtzen dituenaren jarrera eta ikuspuntuaren arabera, baina denak, modu batez edo bestez, Burlatako herria izan dena eta gaur egun denarekin erlazionaturik.

                                   * * *


Almanaque. m. Publicación anual que recoge datos, noticias o escritos de diverso carácter. Registro o catálogo que comprende todos los días del año, distribuidos por meses, con datos astronómicos y noticias relativas a celebraciones y festividades religiosas y civiles.

Almanaka. iz. Jite ezberdineko idazki, notizi edo datuak biltzen dituen urtekaria. Urtearen egun guztiak, hilabeteetan banaturik, ospakizun eta jai erlijioso edo zibilen inguruko berriak eta datu astronomikoekin, hartzen dituen erregistro edo katalogoa.

Ficha:

Autor: Ricardo Gurbindo Gil
Título: Burlada / Burlata. Almanaque local
Edita: Lamiñarra
Colabora: Ayuntamiento de Burlada.
ISBN: 978-84-617-7129-5
17 x 24 cm  •  384 páginas 
Precio (PVP): 16,00 euros


Puntos de venta/Salmenta guneak:

- Regalos Gil Opariak
- Librería Hilarión Eslava Liburu-denda
- Librería Unzu Liburu-denda
- Casa de Cultura/Kultur Etxea
- Elkar Comedias
- Elkar Larraona
- Librería Gómez (Plaza del Castillo, Pío XII)
- Librería Auzolan

ELKAR ON LINE

viernes, 20 de mayo de 2016

«Tradición oral y zambomba», nueva obra del investigador José Manuel Fraile Gil




   El amplísimo corpus temático entonado con la zambomba puede subdividirse en dos grandes grupos: el profano y el religioso, ampliamente representados en esta selección que abarca 351 ejemplos musicales. Además, y bajo el aspecto estacional, conviene resaltar que la zambomba no fue solo patrimonio de la época navideña, pues en amplias zonas del este andaluz se utilizó durante el estío, cuando dentro y fuera del pueblo las gentes se reunían al atardecer para cantar al son de este profundo instrumento. 
   En áreas insulares, como Mallorca, en ciertas comarcas portuguesas y en el Levante mediterráneo la zambomba fue, y aún es a veces, el acompañamiento instrumental propio del carnaval, o en un sentido más amplio, de los días que van desde San Antón (17 de enero) hasta el comienzo de la Cuaresma, como acontece en los darrers dies o carnaval mallorquín. 
Gabriel Puig Roda (Tírig, 1865- Vinaròs, 1919) debió de tomar del natural en el Maestrazgo castellonense el modelo para este joven tocador de zambomba. 
   
La morfología de este sencillo instrumento ocupará también un capítulo no falto de enjundia, pues en su sencillez la zambomba se aprovechó de cuantos materiales le brindaba de forma gratuita la naturaleza y la economía agropecuaria de cada zona. De forma que ese variado mosaico de estructuras, las mil formas de colocarla junto al cuerpo del tocador, y los variados ritmos que de ella se sacaban, componen un colorido retablo desconocido para la gran mayoría, que asocia el último estadio de la zambomba al declinar del instrumento. De lo dicho más arriba se deduce que la obra reúne muestras musicales recogidas en más de un centenar de localidades repartidas entre Portugal, Mallorca y gran parte de la España peninsular

En Rota (Cádiz) Luis Espinar Lluelma se acompañó de la zambomba con carrizo macho para interpretar el amplio repertorio profano y religioso que cada año desgrana junto a los integrantes de su grupo. Foto M. León Fernández.


José Manuel Fraile Gil (Madrid) 
   Aunque cursó estudios de Arqueología, sintió siempre como algo más suyo el campo de la tradición, fundamentalmente la tradición oral. Como colaborador del Seminario Menéndez Pidal, ha trabajado el romancero y, en general, la literatura transmitida y recreada de boca en boca por toda la hispanidad parlante. Para potenciar el soporte musical, que muchas veces acompaña a estos textos ha elaborado El romancero panhispánico. Antología sonora, editado por el Centro de Cultura Tradicional de la Diputación Provincial de Salamanca. 
   Respecto a otros géneros de la literatura oral, ha publicado Cuentos de la tradición oral madrileña y La poesía infantil en la tradición oral madrileña, editados por la Comunidad de Madrid. Con esta institución autonómica ha editado Conjuros y plegarias de tradición oral, un estudio de carácter general sobre el conjuro y la oración.

Ficha del libro

Autor: José Manuel fraile Gil
Título: Tracición oral y zambomba
Edita: Lamiñarra
Colabora: Diputación de Salamanca 
          (Instituto de las Identidades)
ISBN: 978-84-608-7999-2
17 x 24 cm    736 páginas    Tapa dura
160 ilustraciones (bn y color)
Precio (PVP): 25,00 euros 

Distribución del libro

- Navarra y País Vasco: Elkar.
- Castilla y León: Arcadia Libros S.L.

Pedidos
Si está interesado en adquirir este libro puede dirigirse para conocer las condiciones de envío a:
laminarra@gmail.com
o llamar al teléfono: 685 358 029.